Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Purchasable with gift card
$1USD or more
about
Your support is appreciated!
ENGLISH:
This song is inspired in a personal story, my son was robbed "in front of a gun again". After the initial shock, and knowing that he was unharmed, the song was slowly arising in my head, and I decided to give it shape. So here it is. This is a story that actually happens to many people everyday here in Venezuela. Some are lucky to tell the story, like my son - for a fourth time! -, but sadly, some others don´t come back home forever...
ESPAÑOL:
Esta canción está inspirada en una historia personal, mi hijo fue robado "frente a un arma de nuevo". Después del shock inicial, y sabiendo que estaba ileso, la canción fue surgiendo lentamente en mi cabeza, y decidí darle forma. Asi que aquí está. Esta es una historia que le pasa a mucha gente todos los días aquí en Venezuela. Algunos tienen la suerte de contar la historia, como mi hijo - ¡por cuarta vez! -, pero lamentablemente, algunos otros ya no vuelven a casa...
lyrics
Lyrics (in english and spanish):
ENGLISH:
In front of a gun again
Your life in a blink, your eyes just standing still
Time freezes up and yet it´s going fast
A scream trapped inside, you think “Oh, not again”
In front of a gun again…
In front of a gun again
Afraid of that hand that has my breeze of life
Wondering if my book is gonna close
On all of my dreams and all the ones I love
In front of a gun again
In front of a gun again
In front of a gun again…
Ten seconds later and I ask myself
Was it for real or was it just a dream?
It´s hard to believe, you force yourself to see
You´re there in one piece, your life is yours to keep
In front of a gun again…
Thanks be to God, I made it this time
Can´t wait to go home and see the love in your eyes
But the shaking is coming, there´s no more left to say
I was born for a fourth time
In front of a gun again
In front of a gun again
In front of a gun again...
SPANISH/ESPAÑOL:
Frente a un arma de nuevo
Tu vida en un abrir y cerrar de ojos, tus ojos se quedan quietos
El tiempo se congela y, sin embargo, va rápido
Un grito atrapado adentro, piensas "Oh, no otra vez"
Frente a un arma de nuevo...
Frente a un arma de nuevo
Miedo de esa mano que tiene mi brisa de vida
Preguntándome si mi libro se cerrará
En todos mis sueños y todos los que amo
Frente a un arma de nuevo
Frente a un arma de nuevo
Frente a un arma de nuevo...
Diez segundos después y me pregunto
¿Fue esto de verdad o fue solo un sueño?
Es difícil de creer, te obligas a ver
Estás ahí entero, tu vida es tuya todavía
Frente a un arma de nuevo...
Gracias a Dios, lo logré esta vez
No puedo esperar para ir a casa y ver el amor en tus ojos
Pero se acerca el temblor, no hay más nada que decir
Nací por cuarta vez
Frente a un arma de nuevo
Frente a un arma de nuevo
Frente a un arma de nuevo…
**************************
credits
released May 8, 2021
ENGLISH:
Music and lyrics: Sabas Gonzalez
Arrangements: Sabas Gonzalez and Alex Rossi.
Rhythm guitar throughout the song: Sabas Gonzalez
Main Solos: Sabas Gonzalez
Intro and between verse riffs, bridge and pre-solo: Alex Rossi
Bass: Alex Rossi.
Drum track programming: Alex Rossi.
Organ and keyboard: Alex Rossi.
Gear:
Sabas Gonzalez:
* Guitar: Agile AL3000 (Les Paul style)
* Amplifier: Fender Mustang I.
Alex Rossi:
* Keyboard: M-Audio Oxigen 61Controller + ESX24 Synth VST
* Bass: Yamaha RBX375
* Guitar: Schecter Hellraiser C-1 FR, Gibson Les Paul Custom 1960
* Pedal: Boss Metal Zone MT2
* Amplifier: Marshall MG100HDFX
* Drums software: Addictive Drums 2 VST
ESPAÑOL:
Música y letra: Sabas Gonzalez
Arreglos: Sabas Gonzalez y Alex Rossi.
Guitarra rítmica durante toda la canción: Sabas Gonzalez
Solos principales: Sabas Gonzalez
Riffs inicial, entre verso, bridge y pre solo: Alex Rossi
Bajo: Alex Rossi.
Programación del track de batería: Alex Rossi.
Órgano y teclado: Alex Rossi.
Equipo:
Sabas Gonzalez:
* Guitarra eléctrica: Agile AL3000 (estilo Les Paul)
* Amplificador: Fender Mustang I.
Alex Rossi:
* Teclado: M-Audio Oxigen 61Controller + ESX24 Synth VST
* Bajo: Yamaha RBX375
* Guitarras eléctricas: Schecter Hellraiser C-1 FR, Gibson Les Paul Custom 1960
* Pedal: Boss Metal Zone MT2
* Amplificador: Marshall MG100HDFX
* Programa de batería: Addictive Drums 2 VST
St. Louis DIY stalwarts Shady Bug's latest EP is languid, low-key indie rock that combines warm dream pop tones with alt-rock crunch. Bandcamp New & Notable May 11, 2023
Psychedelic, soft-focus dance grooves abound on the new one from Austin artist Dorio, full of limber riffs and gentle vocals. Bandcamp New & Notable May 6, 2023
Two new songs from the Nashville musician (and drummer in Sad Baxter) reveal a talent for rock hooks and anthemic power pop aesthetics. Bandcamp New & Notable Aug 11, 2022
